|The site hasn't been moved yet, but the resource problem has been solved in the short term.|
| This article about an episode needs to be expanded with more information.|
Please help out by editing it.
Avatar is the twenty-first episode of the third season of The X-Files, and the seventieth episode overall.
Uncredited: George Gordon (Neurosurgeon), Colin Lawrence (Officer), Peter Nicholas (The Associate), Alex Nikolajevich (Man in Hospital Bed), Bethoe Shirkoff (Old Woman), Cal Traversy (Young Detective), Nathan Vanering (Bartender)
- Tagline: The Truth Is Out There