From The TV IV

The Super Milk-Chan Show (2000) is an anime comedy series about a 5 year old girl named Milk-Chan who is routinely entrusted with the safety of the planet by the president of everything. Whether or not she accepts a mission from the president varies from episode to episode, but she always takes credit for the outcome.

Super Milk-Chan was first broadcast in 8 minute segments on Flyer, a Fuji TV series that was broadcast in 1998. Eventually these segments proved popular enough to develop a 12 episode series based on them. When the series was licensed by ADV Films, it was dubbed into two English versions. The first version made no changes to the dialogue and kept all of the obtuse Japanese cultural references. The second, on the other hand, was westernized and is a far more vulgar affair. It also includes strange live action segments featuring the ADV voice acting cast. Despite the existence of this Americanized version, Adult Swim chose to air the straight translated dubbing instead when it was picked up in 2004.

Contents 1 Cast 2 Seasons 3 In-Depth 4 DVD Releases 5 External Links

[edit] Cast

Japanese Voices	English Voices	Character
Main Cast
Haruka Nakamura	Hilary Haag	Milk-Chan
Ryoka Yuzuki	Marcy Bannor	Tetsuko
Brad Pyutt	Ben Pronsky	Hanage
Yuuichi Nagashima	Mike MacRae	President

[edit] Seasons

Season	Premiere	Finale	#
WOWOW
Season One	January 27, 2000	April 13, 2000	12

[edit] In-Depth

• At a Glance: Additional information about the series

[edit] DVD Releases

Title	Release Date	#
Episode Collections
100% Whole	July 6, 2004	2
Milk Shake	August 31, 2004	2
Cryin' Over Spilled Milk	October 26, 2004	1
Milk & Kookies	January 11, 2005	1

[edit] External Links