Guest Stars: Rene Auberjonois (The Baron), Madison Arnold (Dinty), Blackie Dammett (Ellis), Tracey Walters (Leo), Jacques Aubuchon (Davidowsky)
Special Guest Stars: Audrey Meadows (Hilda Zuckerman), Norm Alden (Buddy Owens)
Co-Starring: Leigh Hamilton (Vivian), F. William Parker (Harry), Alex Rodine (Van Dam)
With: John Fujioka (Adachi), Yullis Ruval (Voluptuous Girl), Ed Wright (Old Man), Sydney Blake (Lorraine), Susan McIver (Nurse), Pearl Shear (Bernice)
The Detective pair are working undercover at a plush hotel as effeminate hair-dressers Mr. Marlene and Tyrone, to trim the plans of an international master thief known as The Baron, who is expected to strike at the private auction of a highly valuable cache of diamonds.